28.4.09

INICIARÁ LA EJECUCIÓN DEL PROYECTO DE LA SEDE SEDE CENTRAL DE ACTIVA MUTUA UBICADA EN TECNOPARC, REUS, EN BREVE

El edificio pretende centralizar los servicios administrativos y oficinas de Activa Mutua. La sede de Tarragona será la que siga dando asistencia a sus clientes.
Edificio de planta baja + 2, de más de 4.400 m2 construidos, destinado a oficinas, parte de la planta baja a uso asistencial, aparcamiento y archivo en el sotano.
La obra tiene prevista una duración de 17 meses. 


The building intends to centralize Activa Mutua administrative services and offices. The headquarters in Tarragona will continue assisting clients.
Building with ground floor + 2, with more than 4.400 m2 of construction, destined as offices, part of the ground floor for assístance related use, carpark and archives in the basement. Foreseen duration of building is 17 months.

24.3.09

ÀREA DE MANTENIMIENTO IMPLANTA UN NUEVO SISTEMA DE GESTIÓN

Línea Aparcamientos: Parking URV
Línea Edificios:
'Escola de Música de El Vendrell'
Estos mantenimientos se gestionaran con la herramienta MANT-TEST, sistema de gestión de mantenimientos correctivos y preventivos. Alimentada mediante una base de datos propia elaborada por nuestro equipo técnico en base a la experiencia real en cada línea.
Es un sistema alimentado, en continua mejora y evolución. Esto nos permite a nuestros clientes ofrecerles el mejor producto y servicio. 


Carpark Division: URV Carpark
Building  Division:
'Escola de Música de El Vendrell'
Their maintenance will be managed by MANT-TEST, a corrective and preventive maintenance management system. Fed by its own data base elaborated by our technical team based on true experience in each division.
The alimentation of this system is continually improving and evolving. This allows us to offer our clients the best product and service.

20.3.09

VICSAN TORREDEMBARRA, S.A. ESTÁ EJECUTANDO, POR ENCARGO DE GISA, LAS OBRAS DE REFORMA Y AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE URGENCIAS DEL HOSPITAL UNIVERSITARIO JOAN XXIII DE TARRAGONA

Esta obra tiene un presupuesto de adjudicación de unos cuatro millones setecientos cincuenta mil euros, iva incluido, con un plazo contractual de veinticuatro meses.

La obra se inició el pasado 17 de Noviembre.

Durante el acto de colocación de la primera piedra, celebrado el día 23 de septiembre, se habló de establecer una colaboració entre todas las partes implicadas para intentar reducir el plazo y poder entregar la obra en dieciocho meses.


A día de hoy ya se ha acabado la reordenación de la circulación para acceder a la zona de urgencias, con la reorganización de los espacios vinculados a la entrada de la misma. El rebaje del terreno por la planta sótano está hecho en un 90 %, la grúa torre colocada y la estructura del edificio anexo iniciada. 

This project has been allocated an estimated four million seven hundred and fifty thousand euros, including VAT, with a contracted date line of twenty four months. Work started on 17th November.

During the act of placing the first stone, celebrated on 23rd. September, collaboration between the participants involved to reduce the time and handover the project in 18 months was discussed.

Today the redirection of traffic arriving at the emergencies area has been completed, with the reorganization of zones adjoining the entrance.  The excavation of the basement has been 90% finished, the tower crane erected and the structure of the annex building initiated.
 

18.2.09

VICSAN PATROCINA UNA DE LAS MESAS DE LA CENA DE NAVIDAD DE DEPORTE SOLIDARIO INTERNACIONAL

El pasado 29 de Noviembre de 2008 se celebro la cena solidaria de Navidad de Deporte Solidario Internacional y la ONG Raquetas sin Fronteras.

La celebración, dónde asistieron más de 300 personas, se llevó a cabo en el hotel Plaza de Barcelona y nuestra empresa
VICSAN CONSTRUCTORA patrocinó una de las mesas de la evento.




On November 29th 2008 the International Solidarity in Sport and the non govermental organization Raquetas sin Fronteras Christmas dinner took place.
Celebrated in the Hotel Plaza in Barcelona, more than 300 people attended and our company VICSAN CONSTRUCTORA sponsored one of the tables.

VICSAN PATROCINA EL EQUIPAMIENTO DEPORTIVO DEL ALTAFULLA GAMBIA FOOTBALL ACADEMY

El equipo tarraconense patrocinado por GRUP VICSAN ha aportado uniformes deportivos a un club africano. En compensación simbólica se ha establecido un vínculo entre los dos clubes, pasando a llamarse así, Altafulla Gambia Football Academy.
Desde el club tarraconense se lo han tomado muy en serio y quieren seguir colaborando.



The tarraconense team sponsored by the VICSAN group has supplied sports kits to an African club.  As a symbolic compensation a link between the two clubs has been established, and the name been changed to Altafulla Gambia Football Academy.
The tarraconense club has taken this more seriously and wishes to continue collaborating.