11.10.10

INAGURACIÓN DE LA AMPLIACIÓN DE URGENCIAS DEL HOSPITAL JOAN XXIII

El pasado 20 de septiembre la Consejera de Salud, Marina Geli, acompañada del alcalde de Tarragona, Josep Félix Ballesteros, inaguró la ampliación del servicio de urgencias del hospital Joan XXIII de Tarragona.
El proyecto se basa en la ampliación del Hospital Joan XXIII con la construcción de un nuevo edificio, adosado a los existentes en la cara este, de planta baja y tres plantas más y una planta con subterraneo.
Esta ampliación que sigue el Anteproyecto Plan Director del Hospital, representa una ampliación de superficies para los servicios que actualment lo necesiten, como es el caso de la unidad de urgencias, así como la construcción de la nueva superfície para albergar y renovar programas que actualmente se encuentran ubicados en otros lugares del conjunto. 

On the past 20 September, the Minister for Health, Marina Geli, along with the Mayor of Tarragona, Josep Fèlix Ballesteros, opened the new wing of the hospital Joan XXIII emergencies section in Tarragona.

The project is based on the extension of the Hospital Joan XXIII with a new building adjacent to those on the east side, consisting of a ground floor and three storeys plus a basement.

This extension, which forms part of the Preliminary Project of the Hospital Steering Plan, is an extension of the area for the services currently in need, as is the case of the Emergencies Unit, and the building of a new area to house and renovate programmes currently in other places of the complex.

No hay comentarios:

Publicar un comentario